Pain Relief Oil (Hong Kong Wong Lop Kong Brand) 驱风止痛油 (香港黄立光牌）

Indications: Bruises, sprains, exercise fatigue, numbness of hands and feet, old and new bruises, muscle pain, cramps in limbs, back pain, scald injury, mosquito bites. Function: Promotes qi and blood circulation, relieves tendons and collaterals, promotes blood circulation and renews, reduces swelling and blood stasis, relieves swelling and stasis, relieves qi and relieves the orifice, expels wind and relieves emergency, relieves dampness and pain, clears veins, relieves scars and relieves itching.
主治: 跌打扭傷、運動過勞、手足酸麻、新舊瘀患、肌肉疼痛、四肢抽筋、腰酸背痛、燙火損傷、蚊吓蟲咬。功能: 行氣活血、舒筋活絡、活血生新、消腫散瘀、順氣通竅、驅風救急、去濕止痛、 疏通脈絡、止痕止癢。

Dosage and Administration: This medicine is not eaten for external use. For surgical pain, lightly apply an appropriate amount of medicated oil to the affected area, 2 to 3 times a day.
用法用量: 此藥外用忌食，外科諸痛，用適量藥油輕塗搽患處，每天2-3次。

Contraindications: Contraindicated in pregnant women.
禁忌: 此藥外用忌食。不可吸食。不得接觸眼睛。誤服、用後如有不良反應或七天仍未見效，應即停用並請教醫生。兩歲或以下兒童、孕婦及授乳人士須遵醫指示方可使用，避免兒童擅自取用。

Packaging Specification: Packaged in a glass bottle, 30ml per bottle.
包装规格: 玻璃瓶装，1瓶装30毫升。

Origin: Hong Kong
原产地: 香港