Relieving Cough Pills (Hong Kong Dragonrear Brand) 止咳丸 (香港龍濱牌）

Indications: Relief of cough and asthma, moistening the lung and pacifying cough, congestion of phlegm and saliva, excessive phlegm on rising, itching throat and hoarseness, gasping asthma, coughs causing pain to the chest and ribs, and all diseases giving raise to phlegm.
主治: 止咳定喘，润肺止咳, 老年咳喘，寒热咳嗽，季节发咳，痰涎壅塞，晨起多痰，喉痒声嘶，气逆哮喘，胸肋咳痛，痰饮诸症。

Contraindications: Contraindicated in pregnant women
禁忌: 孕婦禁用

Dosage and Administration: 3-4 times daily, 5 pills each time to be taken with lukewarm boiled water.
用法用量: 每日3-4 次，每服5粒 (温开水送服)。

Packaging Specification: Each small box contains 100 capsules.
包装规格: 每小盒100粒。

Origin: Hong Kong
原产地: 香港